It was called The Root of Evil part 2 or something

Gary was evil again and was telling his mushroom friend he found in The Hardest Thing's epilogue that it needs to help preserve the species and gave it the person who was taken by the dragonfly to mind control.

I fell asleep before the dream finished : (