Tritones con mallas (Newts in Tights en inglés y Tritones en mallas en castellano) es el vigésimo sexto episodio de la tercera temporada de Amphibia y el centésimo primero en general.
Sinopsis[]
Durante una misión de reconocimiento, Anne y Sprig se enfrentan a un viejo mentor.
Trama[]
Anne y Sprig se encuentran en una misión de reconocimiento cuando ven un carruaje con soldados de Andrias y a un niño tritón que finge estar herido en mitad del paso, para que después dicho carruaje sea asaltado por él y una banda de tritones, llevándoselo. Anne y Sprig están impresionados por sus acciones pero estos los encuentran y los amenazan, revelando a su líder, el cual era Tritonio, que les trata de reclutar para asaltar un carruaje de mayor tamaño más tarde, y van a su base.
Allí, Tritonio le cuenta toda la estratégia a Anne, sorprendiendose de su talento para la estrategia, pero le reprende de su naturaleza traicionera, por lo que le cuenta que creció solo, aprendiendo que no puede ser leal a nadie ni confiar en nadie y se ponen en camino a asaltar la caravana.
Al asaltarla, el grupo es atrapado en la trampa y Tritonio los abandona tal como dijo, pero Anne y Sprig se lanzan a rescatarlos, pero la lucha se les complica a todos. Sin embargo, Tritonio vuelve a ayudar y consiguen vencer a los robots, volviendo al campamento y uniéndose a la resistencia.
De nuevo en la base, Anne le informa a Sasha los sucedido, y esta les lleva a una puerta que Abu Hop encontró al perderse por los túneles. La puerta solo contiene una ranura con forma de libro, por lo que Sprig deduce que hay que introducir el libro familiar, el cual tenía imágenes de la caja de la calamidad. Al hacerlo, la puerta se abre, revelando un dormitorio que tenía un escritorio con una carta de color rojo, la cual Sprig toma y abre, pero no hay nada escrito en ella, supuestamente, por lo que se marchan, pero Sprig se guarda la nota en su bolsillo antes de marcharse.
Elenco de voces y personajes[]
Elenco principal en Inglés[]
- Brenda Song como Anne Boonchuy
- Justin Felbinger como Sprig Plantar
- Bill Farmer como Hop Pop Plantar
- Anna Akana como Sasha Waybright
- Matt Chapman como Tritonio Espada
- Archie Yates como Jojo Potato
Elenco adicional en Inglés[]
- Laila Berzins como Little Louise
- James Patrick Stuart como Jerry, Sapo-bots, Robot Juez
- Matt Chapman como Guarda Sapo Newtopiano
Elenco principal en Latino[]
- Arelys González como Anne Boonchuy
- Demián Velazco Rochwerger como Sprig Plantar
- Sergio Bermejo como Abu Hop Plantar
- Noelia Lestani como Sasha Waybright
- Hernán Palma como Tritonio Espada
Elenco adicional en Latino[]
Elenco principal en Castellano[]
- Paula Carro como Anne Boonchuy
- Rocío Pereiras como Sprig Plantar
- Santiago Salorio como Papá Hop Plantar
- Sara Couce como Sasha Waybright
- Julio Lorenzo como Tritonio Espada
Personajes sin diálogos[]
Continuidad de la serie[]
- Algunos sapos y tritones eligieron ayudar por voluntad propia a Andrias.
- Tritonio ha formado un grupo llamado la Banda Feliz, que asalta caravanas.
- Tritonio revela que cuando era un niño estaba solo en las calles de Nuevatopía y aprendió la "ley de la calle": sin lealtades y sin compromisos.
- Tritonio y la banda feliz se unen al Ejército Rebelde al final del episodio.
- Al final del episodio, Anne, Sprig, Abu Hop y Sasha descubren una habitación secreta en el sótano de la granja Plantar, la cual pertenece evidentemente a Leif, la cual dejo una nota "en blanco".
- Se menciona lo sucedido en Campo de combate.
Curiosidades[]
- Este es el primer episodio en el que aparecen Anne, Sprig y Abu Hop sin Polly.