Olivia y Juvina (Olivia & Yunan en inglés y Olivia y Yunan en castellano, escrito erroneamente como Olivia y Yunnan) es el décimo tercer episodio de la tercera temporada de Amphibia y el octogésimo octavo en general.
Sinopsis[]
De vuelta en Amphibia, Olivia y Juvina intentan rescatar a Marcy.
Trama[]
El episodio comienza con un flashback en el que Marcy llegó a Amphibia (después de que se rompiera la pierna tras caer por unas escaleras). Ella está con Lady Olivia en el balcón del castillo de Nuevatopía. Olivia le muestra una magnífica vista y cuenta que su familia tiene un voto sagrado para proteger las tierras de Amphibia durante generaciones; Marcy, quien está agradecida porque la ayudaran, promete ayudar como pueda. En el presente, Olivia en ese mismo balcón observa tristemente como los robots explotan el área convirtiéndola en una horrible tierra con basura. Entonces, uno de los robots informa a Olivia que ha sido convocado por el rey Andrias. Olivia llega junto a la general Juvina, y se ponen a observar al rey, quien parece estar hablando solo. Este se niega a cumplir cierto plan pero finalmente cede.
Andrias deja entrar a ambas y les asigna nuevas tareas; Olivia supervisará las construcciones que planean drenar los recursos de Amphibia mientras que Yunan encuentra ranas y las obligue a trabajar en las fábricas.
Tras ello, Olivia expresa que tuvo suficiente con la tiranía de Andrias y Juvina agrega que está mal de la cabeza y dice que necesitan derrotarle. Olivia decide que deberían rescatar a Marcy para que ayude a derrotarlo, pero Juvina se niega debido a que ve mal a los humanos debido a las acciones de Sasha y Marcy. pero luego accede cuando Olivia argumenta que ella fue la única que pudo derrotar al rey en una partida de Sapoacción, por lo que es la única que puede ser más hábil y lista que él.
Tras bajar al sótano evitando los robots, ellas encuentran un hombre musgo encadenado y varios peces fantasma por los pasillos; Olivia deduce que así era como los ancestros mantenían a los prisioneros.
Olivia y Juvina sacan a Marcy del tanque, pero cuando estaban a punto de salir, la habitación proyecta realidades virtuales de sus mayores miedos; para Olivia, su madre estando decepcionada con ella por no cumplir su promesa de proteger la naturaleza de Amphibia, para Juvina, una horda de larvacerdos de aspecto malvado atacandola debido a que uno le mordió el brazo cuando era pequeña y para Marcy una pesadilla en un pasillo de su instituto con Anne y Sasha recordándole que las traicionó y haciéndola sufrir. Juvina descubre que la proyección es creada por unos ojos electrónicos en las paredes de la habitación, por lo que las tres los destruyen.
Tras celebrar su victoria, intentan escapar de nuevo pero son detenidos por Andrias, empujandolas de nuevo abajo revelando haber visto todo gracias a un ojo escondido en su corona como una cámara oculta. Entonces un monstruo mecánico con varios ojos aparece detrás de ellas y atrapa a Marcy, encadenándola en una silla.
Andrias explica que la criatura se llama "el Núcleo" y que es una colección de las mentes más grandiosas de Amphibia. Y explica que fue creado con las habilidades de dar vida de los hombres musgo y los peces fantasma. Añade también que quería un huésped que debía ser el más listo, por lo que eligió a Marcy al ser la única que venció a Andrias en una partida de Sapoacción. Andrias admite que le agrada Marcy pero no es capaz de detener a su señor. Marcy forcejea, pero es atrapada y se le coloca un casco en la cabeza. Olivia y Juvina observan horrorizadas cuando Marcy grita de dolor mientras el núcleo descarga toda su conciencia en ella. El núcleo, ahora con Marcy, se reincorpora y saluda a todos mientras la pantalla acaba con un fundido en negro, mostrando solo los ojos del núcleo en la pantalla.
Elenco de voces y personajes[]
Elenco Principal en Inglés[]
- Haley Tju como Marcy Wu/Darcy
- Keith David como King Andrias
- Michelle Dockery como Lady Olivia
- Zehra Fazal como General Yunan
Elenco Adicional en Inglés[]
- Zehra Fazal como Madre de Olivia (acreditada como voces adicionales)
- Brenda Song como Anne Boonchuy (Visión)
- Anna Akana como Sasha Waybright (Visión)
- Matt Braly como Frobot
Elenco Principal en Latino[]
- Nicole Apstein como Marcy Wu/Darkcy
- Gonzalo Espina como Rey Andrias
- Agostina Longo como Olivia
- Mariana de Iraola como General Juvina
Elenco Adicional en Latino[]
- Arelys González como Anne Boonchuy (Visión)
- Noelia Lestani como Sasha Waybright (Visión)
Elenco Principal en Castellano[]
- Natalia García como Marcy Wu/Oscurcy
- José Carlos Sansegundo como Rey Andrias
- Ana Lemos como Olivia
- Ruth Pazo como General Yunan
Elenco Adicional en Castellano[]
- Paula Carro como Anne Boonchuy (Visión)
- Sara Couce como Sasha Waybright (Visión)
Personajes que no hablan[]
- Sprig Plantar (Mención)
- Polly Plantar (Mención)
- Abu Hop Plantar (Mención)
- The Core
- Hombre Musgo
- Pez Sombra
Continuidad de la serie[]
- Desde "La hora de la verdad", Nuevatopía se ha convertido en un páramo con Frobots cavando agujeros por todas partes.
- La entidad a la que sirve el Rey Andrias se llama "el Núcleo".
- Se revela que el hombre musgo cautivo y los Shadowfish estaban en el sótano con el propósito de estudiar sus habilidades para dar vida.
- Los mayores miedos de Olivia y Juvina se muestran durante la escena de la proyección de los hologramas.
- El miedo de Olivia es que su madre esté decepcionada con ella.
- El miedo de Juvina es un Larvacerdo debido a su experiencia cuando era pequeña, ya que uno casi le arranca el brazo de un mordisco.
- Al final del episodio, el Núcleo se ha transferido al cuerpo de Marcy para poseerla.
- El flashback al principio tiene lugar después de que Marcy llegó a Nuevatopía con su pierna izquierda rota y hace referencia a Marcy Theme Song Takeover, que tiene lugar después de que Marcy dejara el hospital de atención médica gratuita.
- Se hace referencia a los eventos de "La hora de la verdad" y "Punto de inflexión".
- El sótano secreto descubierto en "La pijamada final sin igual" y las criaturas debajo reaparecen.
- La ilusión de Marcy involucra el recuerdo de Anne y Sasha reprendiéndola por su egoísmo y engaño en "La hora de la verdad".
Curiosidades[]
- Este es el único episodio de toda la serie que no utiliza el tema final común, ni ninguna variación del mismo. En cambio, utiliza un fondo negro con un sonido ominoso.