El gran partido de insectobol (The Big Bugball Game en inglés y El gran partido de bichobol en castellano) es el trigésimo quinto episodio de la primera temporada de Amphibia y el trigésimo quinto en general.
Sinopsis[]
Anne debe aprender el valor del trabajo en equipo para ganar el juego anual de Insectobol de la ciudad.
Trama[]
Bosque Verruga celebra el día de la cosecha, a lo que Anne asimila al día de acción de gracias. Anne está emocionada de celebrar ese día cuando ve que la gente coloca carteles de “Granjeros” y “Urbanos”. Abu Hop le explica que cada año se celebra el gran partido de insectobol donde los granjeros compiten contra los urbanos en un deporte llamado insectobol el cuál es parecido al baloncesto. Polly añade que los urbanos siempre les ganan y que los perdedores tienen que ponerse un ridículo y picajoso disfraz de pavo todo el día. Mientras tanto, Anne lanza algunos de los vegetales de Abu Hop en las canastas del puesto para sorpresa de todos. Sprig dice que con Anne pueden tener la oportunidad de ganar cuando los urbanos llegan, liderados por el Alcalde Escuerzo el cuál reunió un equipo de ranas duras y atléticas, incluyendo a Rana jordan el cuál ha sobornado. Por apoyarlos, Anne se une al equipo de los granjeros para poner a los urbanos en su sitio ganando el partido.
Anne se reúne en la pista con el equipo de los granjeros para practicar y Abu Hop presenta al equipo incluyendo a él, Sprig, la señora Croa y Chuck. Abu Hop trata de enseñarle las reglas a Anne pero está muy confiada y cree que lo único que hay que hacer es que se lo dejen a ella todo. Los urbanos llegan para practicar, aunque los granjeros siguen teniendo el campo, así que los desafían a un partido de prueba, por lo que Anne acepta. Durante el partido, Anne se ve incapaz de marcar un tanto al no encontrar oportunidad y no buscar ninguna ayuda, por lo que pierden y se quedan con la pista ya que el Alcalde Escuerzo considera que no necesitarán entrenar. Tras ello, Anne decide entrenar para mejorar su habilidad de trabajo en equipo.
El día del partido llega y los granjeros se enfrentan a los urbanos. En la primera jugada los urbanos rodean a Anne creyendo que no va a pasarla, pero para su sorpresa, se la pasa a Croa y marca un tanto fácilmente. Ambos equipos se entregan a fondo hasta quedar empatados en la jugada final. Escuerzo decide entonces tomar medidas drásticas haciendo trampas y Sapín le tira a Anne un polvo cegador en los ojos quedando descalificado. Ella sigue confiando en ellos y se venda los ojos para tratar de realizar el ejercicio de confianza que practicaron, para objeto de burla de los urbanos. El juego se reanuda y el ejercicio funciona perfectamente pero falla al intentar marcar. Aún así, Sprig intercepta la pelota en mitad del aire y marca por primera vez, ganando el partido. Los urbanos deben ponerse el disfraz mientras los granjeros celebran.
Personajes[]
Elenco principal en inglés[]
- Brenda Song como Anne Boonchuy
- Justin Felbinger como Sprig Plantar
- Bill Farmer como Hop Pop Plantar
- Amanda Leighton como Polly Plantar
- Matt Braly como Chuck
- Laila Berzins como Sadie Croaker
- Stephen Root como Mayor Toadstool
- Jack McBrayer como Sapín
- Diedrich Bader como Rana Jordan
- Eden Riegel como Lydia
Elenco adicional en inglés[]
- James Patrick Stuart como Wally Ribbiton
Elenco principal en latino =[]
Elenco adicional en latino[]
- Queco Gervais como Wally Cróquiton
Elenco principal en castellano[]
- Paula Carro como Anne Boonchuy
- Rocío Pereiras como Sprig Plantar
- Santiago Salorio como Papá Hop Plantar
- Consuelo Díaz como Polly Plantar
- Ramón Castiñeiras como Chuck
- María José Barjas como Sadie Croac
- Juan Carballido como Alcalde Fungus
- Raúl Dans como Sapito
- Francisco Javier Garaboa como Rana Jordan
- Carolina Vázquez como Lydia
Elenco adicional en castellano[]
- Ignacio Castaño como Wally Ribbiton
Personajes que no hablan[]
- Archie