Campo de combate (Combat Camp en inglés y Campamento de combate en castellano) es el trigésimo sexto episodio de la primera temporada de Amphibia y el trigésimo sexto en general.
Sinopsis[]
Anne, Sprig y Polly son obligados a quedarse en una guardería en la cual nada resulta ser lo que parece.
Trama[]
Abu Hop debe marchar a la convención de las cosechas y Anne, Sprig y Polly son obligados a quedarse en una guardería con Tritonio Espada, el nuevo dueño. Pero cuando Abu Hop se marcha, Tritonio revela ser un instructor que convirtió la guardería en un campamento de combate. con varias armas como espadas o lanzas. Durante su entrenamiento, Tritonio elogia a Sprig y Polly, mientras presiona a Anne para que entrene mejor.
Anne siente que Tritonio le tiene manía, similar a los profesores en su mundo y le pregunta por qué; le explica que es duro con ella porque cree en su potencial. Él le entrega su espada y la entrena para luchar. En el último día de su estancia, Tritonio les muestra su prueba final, robar una gema falsa de un tren alquilado. Sprig y Polly se preguntan si es un crimen organizado, pero Anne cree en Tritonio y se disponen a hacerlo.
En el tren, consiguen pasar los guardias y obtener el rubí. Tritonio lo toma y revela que los utilizó para robar el tren y los encierra en la cámara del rubí para escapar. Escapan de la cámara utilizando los champi-boom de Polly y Anne se enfrenta a Tritonio. Ella consigue derrotarlo y los guardas del tren se lo llevan retenido. Vuelven al campamento lastimados por dicha aventura y Abu Hop regresa de la convención lastimado también. Sin embargo, al ver que han tenido un día horrible, los chicos mienten sobre robar el tren y Abu Hop miente diciendo que no atacó una plaga de langostas, y se alegra de que no tuvieran dos aventuras locas distintas.
Elenco de voces y personajes[]
Elenco principal en inglés[]
- Brenda Song como Anne Boonchuy
- Justin Felbinger como Sprig Plantar
- Amanda Leighton como Polly Plantar
- Matt Chapman como Tritonio Espada
Elenco adicional en inglés[]
- Bill Farmer como Hop Pop Plantar
Elenco principal en latino[]
- Arelys González como Anne Boonchuy
- Demián Velazco Rochwerger como Sprig Plantar
- Gisela Viviano como Polly Plantar
Elenco adicional en latino[]
- Sergio Bermejo como Abu Hop Plantar
Elenco principal en castellano[]
- Paula Carro como Anne Boonchuy
- Rocío Pereiras como Sprig Plantar
- Consuelo Díaz como Polly Plantar
- Julio Lorenzo como Tritonio Espada
Elenco adicional en castellano[]
- Santiago Salorio como Papá Hop Plantar
Curiosidades[]
Referencias[]
- La espada maestra y el escudo de Hylian de la saga de videojuegos "The Legend of Zelda" se ven dentro de la armería.
- En la escena donde Anne tiene un flashback donde es atrapada por su maestra, se muestra que posee un modelo verde azulado de la mitica consola portatil de Nintendo la "Gameboy Color".
Errores de Animación[]
- Durante el flashback de Anne en la tierra, se ve a Anne usando su diseño sucio con ojas en el pelo en lugar de uno limpio.